translation official<\/a>.<\/p>\n\u201cI\u2019m naturally not good with making excuses. What is wrong is wrong and errors must be corrected, and we are in that process,\u201d said Kim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union. This was the second set of errors found in the document. It was first reviewed by the Ministry of Foreign Affairs and Trade, where errors were found and corrected. After those corrections were made, it was reviewed by lawyer Song Ki-ho, where more errors were found. Korean Trade Minister Kin Jong-hoon has ordered new proof-reading of the Korus FTA to assure that these errors will not be made in the trade agreement with the United States. The same speed will\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[323],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n
Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPIC Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-08T15:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-13T13:43:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EPIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@epic_trans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EPIC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\"},\"author\":{\"name\":\"EPIC\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3\"},\"headline\":\"Korean Free Trade Agreement Translation Errors\",\"datePublished\":\"2011-03-08T15:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-13T13:43:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\"},\"wordCount\":156,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Translation Errors\"],\"articleSection\":[\"Document translation\"],\"inLanguage\":\"fr-FRE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\",\"name\":\"Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-08T15:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-13T13:43:49+00:00\",\"description\":\"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FRE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Korean Free Trade Agreement Translation Errors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\",\"name\":\"EPIC Translations\",\"description\":\"Document Translation Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FRE\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\",\"name\":\"EPIC Translations\",\"alternateName\":\"EPIC\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate\",\"https:\/\/twitter.com\/epic_trans\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3\",\"name\":\"EPIC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FRE\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EPIC\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations\",\"https:\/\/twitter.com\/admin\"],\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/author\/admin\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FRE\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png\",\"width\":19020,\"height\":6831,\"caption\":\"EPIC Translations\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations","description":"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations","og_description":"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.","og_url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/","og_site_name":"EPIC Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate","article_published_time":"2011-03-08T15:59:01+00:00","article_modified_time":"2017-12-13T13:43:49+00:00","author":"EPIC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@admin","twitter_site":"@epic_trans","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"EPIC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/"},"author":{"name":"EPIC","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3"},"headline":"Korean Free Trade Agreement Translation Errors","datePublished":"2011-03-08T15:59:01+00:00","dateModified":"2017-12-13T13:43:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/"},"wordCount":156,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization"},"keywords":["Translation Errors"],"articleSection":["Document translation"],"inLanguage":"fr-FRE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/","name":"Korean Free Trade Agreement Translation Errors - Epic Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website"},"datePublished":"2011-03-08T15:59:01+00:00","dateModified":"2017-12-13T13:43:49+00:00","description":"Translation Errors It was realized that translation errors occurred in a Free Trade Agreement between Korea and the European Union.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FRE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Korean Free Trade Agreement Translation Errors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/","name":"EPIC Translations","description":"Document Translation Services","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FRE"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization","name":"EPIC Translations","alternateName":"EPIC","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate","https:\/\/twitter.com\/epic_trans","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3","name":"EPIC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FRE","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g","caption":"EPIC"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations","https:\/\/twitter.com\/admin"],"url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/author\/admin\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FRE","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/korean-free-trade-agreement-translation-errors\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png","width":19020,"height":6831,"caption":"EPIC Translations"}]}},"author_meta":{"display_name":"EPIC","author_link":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/author\/admin\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/category\/document-translation-2\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Document translation<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Document translation<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/category\/document-translation-2\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Translation Errors<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Translation Errors<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 15 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 9 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le mars 8, 2011","modified":"Mise \u00e0 jour le d\u00e9cembre 13, 2017"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le mars 8, 2011 10:59 am","modified":"Mise \u00e0 jour le d\u00e9cembre 13, 2017 1:43 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/fre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}