{"id":1020,"date":"2010-12-16T11:37:27","date_gmt":"2010-12-16T16:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/?p=1020"},"modified":"2019-10-15T16:24:52","modified_gmt":"2019-10-15T16:24:52","slug":"translation-memory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/translation-memory\/","title":{"rendered":"Translation Memory – expertise at your fingertips"},"content":{"rendered":"

Did you know that EPIC Translations is a partner with SDL Corporation? What does this mean for you? Well, first you should know who SDL Corporation is. They are the “world leader in Global Information Management providing software to help corporations create and maintain all multilingual content.”<\/p>\n

How does this help you? SDL Trados is a computer-aided translation tool that:<\/h2>\n
    \n
  1. Enables you to break texts into\u00a0segments\u00a0or sentences and presents the segments in a convenient way, to make translating easier and faster;<\/li>\n
  2. Enables you to save the translation of each segment with the source text;<\/li>\n
  3. Enables you to save the translation units in a database, called\u00a0translation memory<\/em> (TM)<\/strong>, so that they can be re-used for any other text, or even in the same text.<\/li>\n<\/ol>\n

    Here are some of the benefits of creating TM for your content:<\/h3>\n
      \n
    1. Speeds up translation for your content<\/li>\n
    2. Ensures consistency and quality within translations<\/li>\n<\/ol>\n

      EPIC Translations<\/a> has the expertise to help you cut down costs on your translation needs. \u00a0Contact us<\/a> today for further information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Did you know that EPIC Translations is a partner with SDL Corporation? What does this mean for you? Well, first you should know who SDL Corporation is. They are the “world leader in Global Information Management providing software to help corporations create and maintain all multilingual content.” How does this help you? SDL Trados is a computer-aided translation tool that: Enables you to break texts into\u00a0segments\u00a0or sentences and presents the segments in a convenient way, to make translating easier and faster; Enables you to save the translation of each segment with the source text; Enables you to save the translation\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[304,319,320],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\nTranslation Memory expert | Epic Translations Services Provider<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation Memory expert | Epic Translations Services Provider\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPIC Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-16T16:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-15T16:24:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EPIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@epic_trans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EPIC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\"},\"author\":{\"name\":\"EPIC\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3\"},\"headline\":\"Translation Memory – expertise at your fingertips\",\"datePublished\":\"2010-12-16T16:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-15T16:24:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\"},\"wordCount\":178,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"translation memory\",\"Translation Memory expert\",\"translation tool\"],\"inLanguage\":\"it-ITA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\",\"name\":\"Translation Memory expert | Epic Translations Services Provider\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-16T16:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-15T16:24:52+00:00\",\"description\":\"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-ITA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation Memory – expertise at your fingertips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\",\"name\":\"EPIC Translations\",\"description\":\"Document Translation Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-ITA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization\",\"name\":\"EPIC Translations\",\"alternateName\":\"EPIC\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate\",\"https:\/\/twitter.com\/epic_trans\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3\",\"name\":\"EPIC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-ITA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EPIC\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations\",\"https:\/\/twitter.com\/admin\"],\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/author\/admin\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-ITA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png\",\"width\":19020,\"height\":6831,\"caption\":\"EPIC Translations\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation Memory expert | Epic Translations Services Provider","description":"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Translation Memory expert | Epic Translations Services Provider","og_description":"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.","og_url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/","og_site_name":"EPIC Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate","article_published_time":"2010-12-16T16:37:27+00:00","article_modified_time":"2019-10-15T16:24:52+00:00","author":"EPIC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@admin","twitter_site":"@epic_trans","twitter_misc":{"Scritto da":"EPIC","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/"},"author":{"name":"EPIC","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3"},"headline":"Translation Memory – expertise at your fingertips","datePublished":"2010-12-16T16:37:27+00:00","dateModified":"2019-10-15T16:24:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/"},"wordCount":178,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization"},"keywords":["translation memory","Translation Memory expert","translation tool"],"inLanguage":"it-ITA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/","name":"Translation Memory expert | Epic Translations Services Provider","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website"},"datePublished":"2010-12-16T16:37:27+00:00","dateModified":"2019-10-15T16:24:52+00:00","description":"Epic Translations is translation memory expert in the global market. EPIC Translations has the expertise to help you cut down translation costs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-ITA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation Memory – expertise at your fingertips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#website","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/","name":"EPIC Translations","description":"Document Translation Services","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-ITA"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#organization","name":"EPIC Translations","alternateName":"EPIC","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/epic.translate","https:\/\/twitter.com\/epic_trans","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/4192b074735673ebff3c7894986305f3","name":"EPIC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-ITA","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7862997d77838e06b141e50e8a990c95?s=96&d=mm&r=g","caption":"EPIC"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epic-translations","https:\/\/twitter.com\/admin"],"url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/author\/admin\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-ITA","@id":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ara\/translation-memory\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/epic-logo.png","width":19020,"height":6831,"caption":"EPIC Translations"}]}},"author_meta":{"display_name":"EPIC","author_link":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/author\/admin\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"tags":{"linked":["<a href=\"\" class=\"advgb-post-tax-term\">translation memory<\/a>","<a href=\"\" class=\"advgb-post-tax-term\">Translation Memory expert<\/a>","<a href=\"\" class=\"advgb-post-tax-term\">translation tool<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">translation memory<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Translation Memory expert<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">translation tool<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Pubblicato 16 anni fa","modified":"Aggiornato 7 anni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il Dicembre 16, 2010","modified":"Aggiornato il Ottobre 15, 2019"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il Dicembre 16, 2010 11:37 am","modified":"Aggiornato il Ottobre 15, 2019 4:24 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.epictranslations.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}